在异国他乡的盛会上

看到来自家乡的特色产品

作为蕲春人的你

会不会由衷自豪

.....

10月6日-10月11日

韩国堤川市举办

“2022国际韩方生物产业博览会”

会上蕲春蕲艾系列产品

精彩亮相

　　县委书记胡安元录制祝贺视频对外宣传推介“李时珍”中医药文化和大健康产业

　　▲蕲春县委书记胡安元录制的祝贺视频在“2022国际韩方生物产业博览会”上播放

韩国堤川市市长金昶圭

亲访博览会在蕲艾系列产品展区停留

向蕲春县表示真挚感谢

表示将积极宣传推介

蕲春产品促

进堤川与蕲春

友好合作共同发展

受疫情影响

蕲春无人参会

蕲艾系列产品通过跨国物流的方式

到达韩国堤川

蕲春县委外办将此次活动

筹备情况

通过稿件的形式

投稿至省委外办

日前已刊登在

省委外办官网外事动态栏目

　　中药为媒，共绘中韩合作新愿景

　　9月22日，一个装满蕲艾系列产品的包裹从黄冈市蕲春县启程发往韩国堤川市，参加10月6日在堤川举办“2022国际韩方生物产业博览会”。

　　堤川是韩国最大的药草集产地。蕲春作为医圣李时珍的故乡，是中国传统中医药文化之乡和大型药材聚散地。两地因“药”结缘，因“诚”结好。自2011年缔结为国际友好城市以来，蕲春县与堤川市互动频繁，在中医药文化、教育、经贸等多领域开展了富有成效的交流与合作。蕲春县与韩国堤川市政府以互派公务团组、互致贺电等方式维系友谊。中韩两国地缘相近、文源相通、人缘相亲，两地经常通过举办和参与中医药文化节、韩方生物产业博览会等活动互通有无，交流中医药文化，展示中医药产品，寻求深层次合作。

　　今年正值中韩建交30周年，是中韩文化交流年，也是RCEP正式生效之年，虽然受疫情影响，蕲春县无法赴韩国参加相关活动，但蕲春县委、县政府高度重视，县委书记胡安元亲自出镜拍摄祝贺视频。蕲春县精心挑选了蕲艾为代表的特色大健康产品远赴重洋参展，沟通联络传统友谊的同时，积极对外宣传推介“李时珍”中医药文化和大健康产业，以各种方式深化合作，促进两地文化互鉴，经贸互利和民心相通。

　　(文章来源：黄冈市委外办)